الهواتف والتطبيقات

كيفية اضافة الترجمة على نتفليكس

كيفية اضافة الترجمة على نتفليكس

يوجد حاليًا المئات من خدمات بث الفيديو المتاحة، لكن القليل منها فقط يبرز ويحظى بشعبية كبيرة. لذلك، إذا كان علينا اختيار أفضل خدمة مشاهدة الفيديو، فسنختار ببساطة نتفليكس (Netflix).

حيث في وجود أكثر من مليون مستخدم لمنصة نتفليكس فقد أصبحت الآن أكثر خدمات مشاهدة الفيديو إنتشارًا على إلانترنت بالمقارنة بخدمات بث الفيديو الأخرى، يوفر Netflix الكثير من المحتوى والمزيد من المميزات.

فإذا كنت من مستخدمي نتفليكس، فأنت تعلم مدى أهمية الترجمة. حيث تُعد ترجمات نتفليكس الفرعية رائعة لإمكانية الوصول لأنها تتيح لك كتم صوت الفيديو والاستمرار في مشاهدة الفيديو. بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن تساعدك ترجمة Netflix في مشاهدة مقاطع الفيديو المتوفرة بلغات لا تفهمها.

طرق سهلة لتشغيل الترجمة على خدمة Netflix

لذلك، إذا كنت مهتمًا بتفعيل الترجمة على نتفليكس، فأنت تقرأ الدليل الصحيح لذلك في هذه المقالة، سنشاركك دليلًا تفصيليًا حول كيفية تشغيل الترجمة عند مشاهدة المحتوى على Netflix على العديد من الأجهزة المختلفة. هيا بنا نتعرف على ذلك.

1) كيفية تشغيل ترجمة نتفليكس على أجهزة الكمبيوتر ومتصفح الإنترنت

فقط اتبع هذا الدليل إذا كنت تشاهد مقاطع فيديو Netflix على سطح المكتب أو المتصفح. يمكنك تشغيل ترجمة نتفليكس على كل من الويب وبرنامج سطح المكتب.

  • أولاً وقبل كل شيء، قم بفتح Netflix على سطح المكتب أو على المتصفح.
  • ثم قم بتحديد ملف تعريف نتفليكس.

    حدد ملف التعريف الخاص بك للمشاهدة تطبيق نتفليكس
    حدد ملف التعريف الخاص بك للمشاهدة تطبيق نتفليكس
  • الآن، افتح الفيديو الذي تريد مشاهدته مع الترجمة.
  • بعد ذلك انقر فوق رمز الترجمة كما هو موضح في الصورة التالية.

    subtitle icon
    subtitle icon
  • سيؤدي هذا إلى فتح قائمة الترجمات. تحتاج إلى اختيار لغة ترجمة مثل الإنجليزية (CC).

    choose a subtitle language
    choose a subtitle language

وهذه هي الطريقة التي يمكنك بها تشغيل ترجمه نتفليكس على سطح المكتب ومتصفح الإنترنت.

2) كيفية تشغيل الترجمة على تطبيق Netflix على الهاتف المحمول

إذا كنت تستخدم نتفليكس على جهازك الاندرويد أو iOS، فأنت بحاجة إلى اتباع هذا الدليل لمعرفة كيفية تشغيل ترجمات Netflix على تطبيق الهاتف المحمول.

  • أولاً وقبل كل شيء، قم بتشغيل تطبيق نتفليكس للهاتف على جهازك.
  • قم بتحديد ملف تعريف Netflix الخاص بك.

    تحديد الملف الشخصي الخاص بمشاهدة محتوى نتفليكس
    تحديد الملف الشخصي الخاص بمشاهدة محتوى نتفليكس
  • بعد ذلك، قم بتشغيل الفيديو الذي تريد مشاهدته مع الترجمة.

    تشغيل الفيديو
    تشغيل الفيديو
  • الآن اضغط على زر (Audio & Subtitles) والذي يعني الصوت والترجمات، كما هو موضح في الصورة التالية.

    اضغط على زر الصوت والترجمة
    اضغط على زر الصوت والترجمة
  • ثم في خيارات الترجمة، حدد لغتك المفضلة للترجمة وانقر على زر (Apply) للتطبيق.

    حدد لغتك المفضلة للترجمة وانقر على زر (Apply) للتطبيق
    حدد لغتك المفضلة للترجمة وانقر على زر (Apply) للتطبيق

وهذه هي الطريقة التي يمكنك بها تشغيل الترجمه لمقاطع الفيديو على Netflix للجوال.

3) كيفية تشغيل ترجمة Netflix على بلايستيشن 3 وبلايستيشن 4

حسنًا، عملية تشغيل الترجمة على Netflix على أجهزة الـ PlayStation هي نفس عملية بسيطة فقط اتبع بعض الخطوات البسيطة التالية لتمكين ترجمات Netflix على PlayStation 3 و Playstation 4.

  • افتح تطبيق Netflix واضغط على الزر (لأسفل) في لوحة الاتجاهات الخاصة بجهاز التحكم (Dualshock).
  • الآن، تحتاج إلى (highlight and select the Subtitle) والذي يعني تحديد العنوان الفرعي أو رمز الحوار.
  • سيؤدي هذا إلى فتح قائمة الترجمة ؛ بعد ذلك تحتاج إلى تحديد لغة الترجمة المفضلة لديك.

وهذه هي الطريقة التي يمكنك بها تشغيل ترجمات Netflix على Playstation 3 و Playstation 4.

4) كيفية تشغيل ترجمة Netflix على Xbox One أو Xbox 360

يمكنك أيضًا تفعيل خاصية الترجمة لـ Netflix على أجهزة Xbox One أو Xbox 360. يمكنك استخدام وحدة تحكم Xbox لتفعيل الترجمة. فيما يلي بعض الخطوات البسيطة التي يجب عليك اتباعها.

  • أولاً وقبل كل شيء، افتح تطبيق Netflix على جهاز الـ Xbox الخاص بك.
  • بعد ذلك، اضغط (لأسفل) على لوحة التوجيه الخاصة بوحدة تحكم Xbox الخاصة بك.
  • الآن، تحتاج إلى النقر فوق رمز الترجمة واختيار لغة الترجمة المفضلة لديك.

وهذه هي الطريقة التي يمكنك بها تشغيل الترجمه لتطبيق Netflix على أجهزة Xbox One أو Xbox 360.

5) كيفية تفعيل خاصية ترجمات نتفليكس على Roku

فإذا كنت تقوم ببث مقاطع فيديو نتفليكس من مشغل وسائط رقمي للأجهزة مثل Roku، فقد ترغب أيضًا في تشغيل الترجمة على هذا الجهاز. إليك كيفية تشغيل ترجمات Netflix على Roku.

  • قم بتشغيل Netflix، وحدد محتوى الفيديو الذي تريد مشاهدته.
  • في صفحة وصف محتوى الفيديو، حدد (Audio & Subtitles) للوصول إلى خيار الصوت والترجمة.
  • حدد الآن لغة الترجمة المفضلة لديك واضغط على زر (Back) للرجوع.
  • بمجرد الانتهاء، انقر فوق زر (Play) لتشغيل الفيديو مع الترجمة.

وهذه هي الطريقة التي يمكنك بها تشغيل ترجمة Netflix على أجهزة Roku.

من خلال الخطوات السابقة نجد أنه من السهل جدًا تشغيل ترجمات Netflix على سطح المكتب والجوال و Xbox و Roku و Playstation.

قد يهمك أيضًا التعرف على:

نأمل أن تجد هذه المقالة مفيدة لك في معرفة كيفية تشغيل الترجمة على نتفليكس. شاركنا برأيك وتجربتك في التعليقات. أيضًا، إذا ساعدك المقال، فتأكد من مشاركته مع أصدقائك.

قد يهمك أيضاً الأطلاع على:  كيفية مشاركة الملفات على الفور باستخدام AirDrop على iPhone و iPad و Mac

أنا أحمد سلامه، عمري 31 سنة، مصري الجنسية، تخرجت من كلية اللغة العربية جامعة الأزهر، هواياتي هي القراءة في علوم الحاسب وكل ما يتعلق بالتكنولوجيا. بشكل عام أحب الفن والموسيقى والأدب والتدوين وأطمح أن ارتقي إلى مستوى عملي وعلمي أعلى، كما أتمنى أن أحظى بحياة مهنية وعاطفية هادئة.

السابق
كيفية مسح ذاكرة التخزين المؤقت لمايكروسوفت ستور وإعادة تعيينها في ويندوز 11 (طريقتان)
التالي
أفضل 5 إضافات وتطبيقات لنتفليكس لتحسين تجربة المشاهدة

اترك تعليقاً